الوضع القانوني للمحتجزين في الصينية

• 囚犯状况

• "الوضع" في الصينية    姿态; 模式
• "تنبيه قانوني يُتلى على الأشخاص المحتجزين" في الصينية    提醒被拘留人
• "خاضع للقانون المدني" في الصينية    国内  民事
• "اللجنة المعنية بالسجناء والمحتجزين" في الصينية    囚犯和被拘留者问题委员会
• "حارس المحتجزين" في الصينية    被拘留者监护员
• "ضابط حراسة المحتجزين" في الصينية    被拘留者监护员
• "اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع الأعمال الإرهابية" في الصينية    制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会
• "المعهد الصيني للمحاسبين القانونيين" في الصينية    中国注册会计师协会
• "فريق الخبراء القانونيين والتقنيين العامل المخصص لوضع اتفاقية إطارية عالمية لحماية طبقة الأوزون" في الصينية    拟订保护臭氧层全球框架公约特设法律和技术专家工作组
• "فريق الخبراء التقنيين والقانونيين المعني بوضع اتفاقية بشأن أمان التصرف في النفايات المشعة" في الصينية    拟订放射性废物管理安全公约技术和法律专家组
• "الاتفاقية المتعلقة بالوضع القانوني لنهر السنغال واتفاقية انشاء منظمة تنمية نهر السنغال" في الصينية    塞内加尔河地位公约和设立塞内加尔河开发组织公约
• "البروتوكول المتعلق بتنفيذ إجراءات إنسانية تشمل تبادل أسرى الحرب والمحتجزين" في الصينية    关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书
• "الوضع القائم" في الصينية    现状
• "تصنيف:منظمات حسب وضعها القانوني" في الصينية    各法律地位组织
• "الفريق العامل المعني بالمحتجزين والمفقودين" في الصينية    被拘留者和失踪人员工作组
• "فريق الاتصال المعني بالمفقودين والمحتجزين" في الصينية    失踪人员和在押人员问题联络小组
• "وضع اللاجئين في مكان محدد" في الصينية    人球案例
• "وضعية قانونية" في الصينية    法律实证主义
• "الصكوك القانونية التي تجسد نتائج جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف" في الصينية    体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书
• "قانون وضعي" في الصينية    实在法
• "الموظف القانوني للقوة" في الصينية    部队法律干事
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمسائل المتعلقة بحماية الأشخاص المحتجزين بدعوى اعتلال صحتهم العقلية أو المصابين باختلال عقلي" في الصينية    因精神病或精神失常而被拘留的人的问题小组委员会
• "المعهد الأمريكي للمحاسبين القانونيين" في الصينية    美国注册会计师协会
• "مجموعة المبادئ والضمانات المتعلقة بحماية الأشخاص المحتجزين بدعوى اعتلال صحتهم العقلية أو المصابين باختلال عقلي" في الصينية    关于被以精神不健全或精神失常为由加以拘禁的人的指导方针、原则和保障措施

• 53- ويثير الوضع القانوني للمحتجزين في نغوزي قلقاً شديداً.
  在恩戈齐的囚犯的法律情况最令人吃惊。
• وبالإضافة إلى ذلك، يطلب الخبير المستقل إلى السلطات أن تسهر على تسوية الوضع القانوني للمحتجزين لدى إدارة مراقبة الإقليم.
  独立专家还请当局规范国土警戒局在押者的情况。